Agenda

11 juni t/m 25 september 2010

Ksztalt聽

Een theatervoorstelling op basis van聽het werk聽van Witold Gombrowicz.
Lees verder...

Statistiek

Vandaag 297
Deze week 2773
Deze maand 16009
Sinds 10-2008 1457830

Antoniemenwoordenboek - S?ownik antonim體




 

Een woordenboek van tegengestelde begrippen.

 

aanwezig - afwezig obecny - nieobecny
abstract - concreet abstrakcyjny - konkretny
actief - passief czynny - bierny
altijd - nooit zawsze - nigdy
begin - eind pocz膮tek - koniec
behaard - kaal ow艂osiony - 艂ysy
beloning - straf nagroda - kara
berg - dal g贸ra - dolina
binnen - buiten wewn膮trz - zewn膮trz
blij - treurig weso艂y - smutny
breed - smal szeroki - w膮ski
dag - nacht dzie艅 - noc
dichtbij - ver blisko - daleko
dik - dun gruby - cienki
eb - vloed odp艂yw - przyp艂yw
eerste - laatste pierwszy - ostatni
engel - duivel anio艂 - diabe艂
ergens - nergens gdzie艣 - nigdzie
gebrek - overvloed brak - obfito艣膰
geluk - pech szcz臋艣cie - pech
geven - nemen dawa膰 - bra膰
gewoon - bijzonder zwyk艂y - specjalny
gezond - ziek zdrowy - chory
gierig - vrijgevig sk膮py - hojny
goed - fout dobrze - 藕le
goed - kwaad dobro - z艂o
goed - slecht dobry - z艂y
groot - klein du偶y - ma艂y
hard - zacht twardy - mi臋kki
heel - kapot nieuszkodzony - zepsuty
hemel - hel niebo - piek艂o
herinneren - vergeten pami臋ta膰 - zapomnie膰
hoog - laag wysoko - nisko
huwelijk - scheiding ma艂偶e艅stwo - rozw贸d
iemand - niemand kto艣 - nikt
individu - samenleving jednostka - spo艂eczno艣膰
ingang - uitgang wej艣cie - wyj艣cie
innerlijk - uiterlijk wn臋trze 鈥搘ygl膮d zewn臋trzny
jong - oud m艂ody - stary
komen - gaan przychodzi膰 - odchodzi膰
kopen - verkopen kupi膰 - sprzeda膰
lachen - huilen 艣mia膰 si臋 - p艂aka膰
lang - kort d艂ugo - kr贸tko
letterlijk - figuurlijk dos艂ownie 鈥搘 przeno艣ni
leven - dood 偶ycie - 艣mier膰
licht - donker jasny - ciemny
liefde - haat mi艂o艣膰 - nienawi艣膰
links - rechts lewo - prawo
maken - breken stwarza膰 - burzy膰
mannelijk - vrouwelijk m臋ski - 偶e艅ski
meer - minder wi臋cej - mniej
modern - ouderwets nowoczesny - staro艣wiecki
moedig - laf odwa偶ny - tch贸rzliwy
moeilijk - makkelijk trudny - 艂atwy
mooi - lelijk 艂adny - brzydki
nat - droog suchy - mokry
natuur - cultuur natura - kultura
niet - wel nie - tak
onder - boven na dole 鈥搉a g贸rze
oorlog - vrede wojna - pok贸j
oorzaak - gevolg przyczyna - skutek
open - dicht otwarty - zamkni臋ty
opkomst - ondergang powstawanie - upadek
oud - nieuw stary - nowy
overal - nergens wsz臋dzie - nigdzie
progressief - conservatief progresywny - konserwatywny
recht - krom prosty - krzywy
rijk - arm bogaty - biedny
rijkdom - armoede bogactwo - bieda
samen - alleen razem - samemu
schoon - vies czysty - brudny
schuldig - onschuldig winny - niewinny
slim - dom m膮dry - g艂upi
snel - langzaam szybko - wolno
soms - vaak czasami - cz臋sto
spreken - zwijgen m贸wi膰 - milcze膰
stad - platteland miasto - wie艣
sterk - zwak silny - s艂aby
stilstand - beweging bezruch - ruch
stilte - lawaai cisza - ha艂as
theorie - praktijk teoria - praktyka
tijdelijk - eeuwig czasowy - wieczny
toegestaan - verboden dozwolone - wzbronione
veel - weinig du偶o - ma艂o
veilig - gevaarlijk bezpieczny - niebezpieczny
verleden - toekomst przesz艂o艣膰 - przysz艂o艣膰
verstand - gevoel rozs膮dek - uczucie
vol - leeg pe艂ny - pusty
voor - tegen za - przeciw
voordeel - nadeel zaleta - wada
vraag - aanbod popyt - poda偶
vriend - vijand przyjaciel - wr贸g
vroeg - laat wcze艣nie - p贸藕no
warm - koud ciep艂y - zimny
water - vuur woda - ogie艅
werknemer - werkgever pracownik - pracodawca
winnen - verliezen wygra膰 - przegra膰
winst - verlies zysk - strata
zoet - zuur s艂odki - kwa艣ny
zwaar - licht ci臋偶ki - lekki
zwart - wit czarny - bia艂y







Citaat van de dag

"Vrijheid is ondeelbaar. en als 茅茅n mens in slavernij leeft is niemand vrij.
Die Freiheit ist unteilbar, und wenn auch nur einer versklavt ist, dann sind alle nicht frei. "
- John F. Kennedy -
(1917-1963)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?

Slavistiek bij Talennet

Russisch, Oekraiens, Wit-Russisch, Pools, Tsjechisch, Slowaaks, Kroatisch, Bulgaars, Servisch, Bosnisch, Sloveens en Macedonisch.